Here is some information that may help clear up the difference between the two.
The Constant Delta in the Edit Time Strands dialog set the Solution Time parameter for each zone in your animation. It is the time index for each zone.
The "integration time step" in the Calculate Particle Paths/Streaklines dialog is the increment used by the iterative algorithm Tecplot employs to calculate the particle paths or streaklines.
Tech Support Lead